Mawale "Ya Nassiman Ihdi Ilaïha Ichtiyaki " chanté par Abdelkarim Belkassem

Le mawale ou l' inchade en  musique, c' est un solo chanté par le monchide (= chanteur ) dans la musique arabo-andalouse .

   Le mawale (=solo ) peut être au début ou au milieu de la chanson ou  relier les gammes et les rythmes . Dans un même rythme on peut alterner avec un mawale pour passer du rythme large à son homologue rapide .

    Le plupart du temps les monchides ne jouent pas d'instrument, dans la musique arabo-andalouse . Car  rassembler  une très belle voix, qui est un don de Dieu, et le génie de jouer de l'instrument est  rare dans la musique .

      Les meilleurs chanteurs de mawale dans la musique arabo-andalouse au Maroc : Alhaj Mohamed Bajdoub ( mon professeur de chant arabo-andalou au Conservatoire ) , Essouaïri à Casablanca  , Abdelmajid Bouzouada à Safi ... Ceux qui sont très célèbres et doué ne dépassent pas la dizaine .

       Et en musique orientale : Ouadiaa ( Wadiaa) Assafi   , Farid Alatrach, Sabah Fakhri , Mohamed Abdelwahab ...

          Le mawale c' est de l' improvisation sur la gamme de la chanson comme il peut être composé par un compositeur  .

          Ce mawale que je présente dans mes vidéos est  très connu dans la musique arabo-andalouse , quoique  la gamme est Do majeur et aussi Almaya ( gamme arabo-andalouse  qui s'arrête sur la note Mi ). L'Almaya peut être en harmonie avec la gamme Do majeur .

           Les paroles :

           "   Ya Nassiman = Ô toi, le doux air

                Ihdi Ilaïha    =  Offre- lui ( ma bien -aimée ) mon envie d'amour !

                 Ma Abara =  Comme l'air est reconnaissant envers  les amoureux ! "

       L'air  est très doux avec eux  .Comme s' il sent leurs faiblesses et leur souffrances de malades d'amour ! L'air peut partir d'un lieu  à un autre et peut rencontrer les amoureux, là où ils sont . Alors parfois , dans le temps, les poètes arabes sont interdits de rencontrer leurs bien aimés par la famille . Alors il demande à l' air de transmettre le message d'amour !

Mawale , Maouale , Inchade ( Ya Nassiman Ihdi Ilaiha Chtiyak
envoyé par bakrim76

Abdelkarim Belkassem

Rouen France , Safi Maroc

Comments

[Bidouillette]

Petite musique du soir, une lecture où on en apprend toujours!!! Merci!!!

Ps : çà doit donner chaud de manger, tu n'as pas d'écharpes, hihihi!!!!

[Paulette]

Il neige ici ce matin et un petit peu de musique du soleil fait beaucoup de bien !
Bonne journée.

[asiemutée]

Merci d'être passé chez moi, ce qui m'a permis de découvrir votre univers. Bravo et bonne continuation !

[Terlicoton]

Merci Karim pour toutes ces explications et j'avoue que j'aime l'intonation de ta voix. C'est une mélodie en elle même.
Persévère car la récompense est au bout de la route
Bisous et amitié
Béa

[Ray,]

Bonjour, mr.Karim.

Ces superbe!
votre voix pleure comme j'aime.
On ne se lasse pas.

Merci.
Ray. Québec.