Mawale " Ya man Yas ale Ani Alhoub " chanté par Abdelkarim Belkassem
Le Mawale est une technique nouvelle dans la musique arabo-andalouse .
Avant il y avait seulement ce qu' on appelle Alinchade (= inchade ) qui est un Mawale sur des gammes de la musique arabo-andalouse .
Le monchide , soliste de chant en orchestre de musique arabo-andalouse, débute le chant ou le mizane (ensemble des chansons ) par un inchade (=un mawale ) ,un solo de chant avec de la musique mais sans instrument de rythme .
L' inchade peut être au début ou au milieu de la musique et/ou du chant .
Le monchide, dans l'orchestre arabo-andalou, est un chef de chorale . L' orchestre s'appuie dessus pour le chant quand où il prend des ordres du Nafak ( =chef d'orchestre).
Le mouale ( Mawale ) est entré dans la musique arabo-andalouse en début du vingtième siècle pour la renouveler et conquérir le public de la musique orientale dans le monde arabe .
Les chanteurs ont introduit le mouale pour ça . C' est pourquoi il est sur des gammes orientales .
Ce mouale est sur la gamme Alhijaz sur la note fondamentale Ré .
Les paroles :
" ô Toi, qui pose des questions
Pour s'avoir ce que s'est l'amour
Soit sage !
Veille à ne pas prêter attention
Et incite ton esprit à être sage
L'Amour est une adiction
Et la passion est un venin qui tue "
Mawale " Ya Man Yas ale Ani Alhoub Kon Akil "
envoyé par bakrim76.
Abdelkarim Belkassem
Rouen France , Safi Maroc